Durante uma blitz de rotina na BR-317, agentes federais rodoviários (PRF) pararam uma camionete modelo Toyota/Hilux, placas FFX 5952, da cidade de Itaporanga (SP), que se deslocava para o município de Brasiléia, e era conduzida por um homem de origem boliviana, identificado apenas pelas iniciais G.G.G., de 36 anos.
Em uma rápida investigação, a PRF descobriu que o veículo possuía a mesma placa, mas que a origem era do interior do Estado do Rio Grande do Norte (RN). A camionete foi roubada em Parnamerim e teve seus documentos adulterados juntamente com as placas.
O motorista foi conduzido para uma das celas da delegacia de Xapuri. O boliviano seria enquadrado por uso de documentos falso (CRLV), receptação e alteração de sinais de identificadores de veículo automotor.